Ein Luchs mit Sendehalsband wird von einer Fotofallen-Kamera abgelichtet. Gute grenzüberschreitende Zusammenarbeit ist für die Wildtierforscher wichtig: die Tiere kennen keine politischen Grenzen und suchen sich den geeigneten Lebensraum - egal ob Bayern oder Tschechien. Auf beiden Seiten werden Telemetrie und Fotofallen zur Erforschung der Tiere eingesetzt.